我要发表 | 会员登陆 | 会员注册 | 留言板 |

网站提示:

当前位置:首页 > 科教文化 > 语言文学 > 正文   专题 来稿 推荐 热点
 

建议同时制定和公布两套新的拼音方案


发布时间:2010-07-19 文章来源:作者惠寄 文章作者:郭致平

  在当前信息社会的严峻形势下,在此建议,应当同时制定和公布两套新的拼音方案,一套是拉丁体的拼音方案,而另一套则是优体的拼音方案。在这种双轨策略下,不仅可以消除单向一厢情愿的主观性,还能适应不同社会领域的应用,并取得实际效益的长期评估。
 
  拉丁体拼音方案的主要优点:
 
  1. 现有键盘无需增设新的符号标记。
 
  优体拼音方案的主要优点:
 
    【模式与形体】
 
  1. 一种19行×23列的优化压缩式表格拼音模式,各个音节的排列具有很强的规律性,利于学习。
  2. 各个音节存在固定的行列顺序,利于编排和检索。
  3. 符号数量少,只有4个声调符号,19个声母符号和23个韵母符号,利于学习和各种应用。
  4. 符号组合为方块字结构,置于汉字的上下和左右两侧皆宜,形体和尺寸彼此协调,非常适合与汉字配合使用,利于字音的标注。
  5. 声调、声母和韵母符号具有单一的结构规律,利于学习、认读和使用。
  6. 声调符号与声母符号合为一体,有效避免了标注声调符号的诸多困扰。
  7. 合体的声调声母符号与韵母符号之间存在清晰的区隔,有效避免了须先辨识方能区隔的严重麻烦。
  8. 符号的笔画数少、形体差异大且工整美观,易于识别和记忆。
  9. 组合的形体非常密集,利于狭小空间的标注。
  10. 适合与阿拉伯数字配合使用,有效避免了混淆现象。
  11. 具有有机架构的图形功能,易于被不同方言的国人接受。
 
    【规则与键入】
 
  12. 所有符号只需23个键位,适于手机等小型通讯工具的应用。
  13. 声调、声母和韵母的键位非常有规律,声母依照b、p、m、f … 的顺序,韵母存在六个同韵行,而四个声调则安排于声母空白区。使得4个声调符号加上19个声母符号,刚好等于23个韵母符号,而且符合打字频率的要求,利于学习和使用。
  14. 所有音节都采用声韵两码输入,有效避免了空格键。
  15. 声调获得有效的应用,极大降低了单字键入的选字问题,
  16. 声调、声母和韵母符号具有结构完整性,有效避免了遗漏字母的问题。
 
    【潜质与发展】
 
  17. 此种模式非常有利于未来科学术语的应用。
  18. 此种拼音符号与先前的拉丁方案不会产生任何混淆问题。
  19. 此种拼音符号可作为一种中介性符号,长期应用可使外国人逐渐适应汉字的字形,消除他们对汉字的陌生感和恐惧心理,利于汉语汉字的国际化。
  20. 此种拼音方式本身即为一种速记法,不仅可以一举两得,而且未来还存在广阔的发展空间。
  21. 这个方案可以满足学习、认读、使用、未来应用与发展等全方位的社会发展要求。
 
  【优体拼音方案简介】
 
  一. 优体拼音表
 
----1.—-2.----3.----4.----5.-----6.-----7.-----8.—-9.-—10.—11.—12.—13.—14.—15.—16.---17.---18.---19.--
---------g-----k-----h-----zh-----ch-----sh-----r----z----c----s----d----t----n----l----b-----p-----m-----f----
01.>wu--:gu---:ku---:hu---:zhu---:chu---:shu---:ru--:zu--:cu--:su--:du--:tu--:nu--:lu--:bu---:pu---:mu---:fu--:
02.>a---:ga---:ka---:ha---:zha---:cha---:sha---:----:za--:ca--:sa--:da--:ta--:na--:la--:ba---:pa---:ma---:fa--:
03.>ai--:gai--:kai--:hai--:zhai--:chai--:shai--:----:zai-:cai-:sai-:dai-:tai-:nai-:lai-:bai--:pai--:mai--:----:
04.>en--:gen--:ken--:hen--:zhen--:chen--:shen--:ren-:zen-:cen-:sen-:den-:----:nen-:----:ben--:pen--:men--:fen-:
05.>eng-:geng-:keng-:heng-:zheng-:cheng-:sheng-:reng:zeng:ceng:seng:deng:teng:neng:leng:beng-:peng-:meng-:feng:
06.>an--:gan--:kan--:han--:zhan--:chan--:shan--:ran-:zan-:can-:san-:dan-:tan-:nan-:lan-:ban--:pan--:man--:fan-:
07.>ao--:gao--:kao--:hao--:zhao--:chao--:shao--:rao-:zao-:cao-:sao-:dao-:tao-:nao-:lao-:bao--:pao--:mao--:----:
08.>ang-:gang-:kang-:hang-:zhang-:chang-:shang-:rang:zang:cang:sang:dang:tang:nang:lang:bang-:pang-:mang-:fang:
09.>ou--:gou--:kou--:hou--:zhou--:chou--:shou--:rou-:zou-:cou-:sou-:dou-:tou-:nou-:lou-:-----:pou--:mou--:fou-:
10.>yi—:ji---:qi---:xi---]zhi---:chi---:shi---:ri--:zi--:ci--:si--:di--:ti--:ni--:li--:bi---:pi---:mi---:----:
11.>e---:ge---:ke---:he---:zhe---:che---:she---:re--:ze--:ce--:se--:de--:te--:ne--:le—:diu--:ê----:me---:er--:
12.>wo--:guo--:kuo--:huo--:zhuo--:chuo--:shuo--:ruo-:zuo-:cuo-:suo-:duo-:tuo-:nuo-:luo-:dia--:n----:miu--:yo--:
13.>wei-:gui--:kui--:hui--:zhui--:chui--:shui--:rui-:zui-:cui-:sui-:dui-:tui-:----:lia-:jia--:qia--:xia--:ya--:
14.>wen-:gun--:kun--:hun--:zhun--:chun--:shun--:run-:zun-:cun-:sun-:dun-:tun-:nun-:lun-:jun--:qun--:xun--:yun-:
15.>weng:gong-:kong-:hong-:zhong-:chong-:------:rong:zong:cong:song:dong:tong:nong:long:jiong:qiong:xiong:yong:
16.>wan-:guan-:kuan-:huan-:zhuan-:chuan-:shuan-:ruan:zuan:cuan:suan:duan:tuan:nuan:luan:juan-:quan-:xuan-:yuan:
17.>wa--:gua--:kua--:hua--:zhua--:chua--:shua--:rua-:zei-:cei-:----:dei-:tei-:nei-:lei-:bei--:pei--:mei--:fei-:
18.>wai-:guai-:kuai-:huai-:zhuai-:chuai-:shuai-:o---:gei-:kei-:hei-:zhei:----:shei:lo--:bo---:po---:mo---:fo--:
19.>wang:guang:kuang:huang:zhuang:chuang:shuang:yin-:jin-:qin-:xin-:----:----:nin-:lin-:bin--:pin--:min--:----:
20.>yang:jiang:qiang:xiang:niang-:liang-:ng----:ying:jing:qing:xing:ding:ting:ning:ling:bing-:ping-:ming-:----:
21.>you-:jiu--:qiu--:xiu--:niu---:liu---:hng---:yan-:jian:qian:xian:dian:tian:nian:lian:bian-:pian-:mian-:----:
22.>yu—:ju---:qu---:xu---:----:----:m-----:yao-:jiao:qiao:xiao:diao:tiao:niao:liao:biao-:piao-:miao-:fiao:
23.>yue-:jue--:que--:xue--:nüe---:lüe---:hm----:ye—:jie-:qie-:xie-:die-:tie-:nie-:lie-:bie--:pie--:mie--:----:
 
  # 字体加粗者为次拼音区和指定音区内的音节。
 
[优体拼音方案]仅有[优体拼音表]和[声调符号组合表]两张表,总共只有4个声调符号、19个声母符号和23个韵母符号,如此而已。
[优体拼音表]有1个主拼音区,4个次拼音区和3个指定音区。就是將j、q、x三个声母的所有音节和niang、niu、nü、nüe、liang、liu、lü、lüe八个音节分别置于4个次拼音區内。將m、hm、ng、hng四个音节,gei、kei、hei、zhei、shei五个音节和diu、dia、ê、n、miu、er、yo七个音节分别置于3个指定音區内。只要把[优体拼音表]复制下来后,將次拼音区和指定音区的各个音节分别用不同颜色标上,就一目了然了。优化压缩法所造成的一符多表现象,只会增加一两个小时的学习时间,而它所产生的效益则是成本的千万倍。
 
  二. 声调符号组合表
 
—————————————————————————————————————————
声母……零…og…ok…oh…zh…ch…sh…or…oz…oc…os…od…ot…on…ol…ob…op…om…of
声符……彑…业…大……山…曲…卄…匕…曲…业…士…几…亠…父…厶…凶…由…甘…口
附注:………业(减中一竖)……曲(减中一横)曲(减 中 一横一竖)…………………………甘(中横改竖)
—————————————————————————————————————————
 
  [声调符号组合表] 是由声调与声母符号组合而成,声调和声母符号上下合为一体。就是在19个声母符号的上方,去声者不标声调符号,阴平者上标一横,阳平者上标一点一横,上声者上标两点一横,轻声者上标一撇一横。所谓声调和声母符号合为一体,就是説两组独立的符号组合后,它们在视觉上成了一个符号,就像大、天、夫、关、矢和士、王、主等。在[声调符号组合表]的95个组合符号中,为了避免形体近似,其中存在9个变体符号。
 
  三. 韵母符号与优体字形
 
1. 韵母符号(23个): 寸 力 女 丰(减中一横) 工 木 厶 子 田 山 士 円 大冉 巾 皿 丁彐 几 丂 又 日 口
 
2. 声韵双拼(含声调)的优体字形:
 
a. 去声字形:夺 巿
b. 阴平字形:寻
c. 阳平字形:妄
d. 上声字形:益
e. 轻声字型:务
 
  四. 优体中介文字
 
  优体拼音符号可作为一种中介性符号,长期应用可使外国人逐渐适应汉字的字形,消除他们对汉字的陌生感和恐惧心理,利于汉语汉字的国际化。基本上,汉语的语法简单,而汉字则令人生畏。优体拼音在外国人学习传统汉字(繁体字和简体字)之前,先提供了[优体拼音系统]和[优体文字系统]两套简易的、有助于他们学习、认读和实际应用的中介系统。
 
  1. 优体拼音系统:
 
  外国人只要学会了优体拼音系统,他们不仅学会了一套汉语的标音符号,他们还学会了一些常见的汉字构件(字元)和构字规则。如此,他们不仅能有效利用这套符号系统来学习汉语,并借由表格模式认识到汉语音节的规律性和简洁性,他们对汉字的陌生感和恐惧心理也将大幅降低。此外,基于优体拼音都附有声调符号且具有图形功能,因此他们能更有效利用这套符号系统进行速记式的书写交流,电脑也能更准确地将采用这套符号所写的句子自动转换成优体汉字或传统汉字供人阅读、促进沟通。
 
  2. 优体文字系统:
 
  优体汉字是由458个记形字(包括象形字、指事字、会意字及记号字)、约2000个拼音字和数千个形声字三者按频率规律和比例原则构成,而形声字的声旁即为记形字或拼音字。因此外国人在掌握优体拼音系统的基础上,再学会458个记形字,并粗略认识125个部首的类别含义,就能基本看懂采用优体汉字所写的句子。所以他们不仅能利用优体汉字进行有效的阅读和书写交流,还能经由电脑对优体汉字与传统汉字进行单字和句子的准确转换,达到加强国际交流的目的。
 
  3. 传统汉字系统:
 
  经过上述两个中介系统的学习、认读和实际应用,外国人接触传统汉字的机会必将大幅增加,他们对传统汉字的认识也自然会与日俱增。就像只正规学习过简体字的中国人,自然会认识繁体字一样。在这种现实情况下,必然会有许多外国人愿意进一步学习传统汉字,如此势必极大地推动汉语汉字的国际化。
 
  五. 优体拼音的推广模式
 
  「优体拼音方案」的推广应采取阶段式的渐进累积模式。具体而言,就是将其分为四个阶段。
 
  第一阶段:此时期完全不影响传统汉字的正常交流,而且大众在日常生活中较少接触新符号。就是让大众仅在特定的小范围內接触新符号。
 
  1. 在经过审慎研究和科学论证后,将「优体拼音方案」定为必学的拼音方案,并在对外汉语教学中推广,使其成为一种简易、实用的中介性符号。「汉语拼音方案」仅用于涉外事务;
 
  2. 优体拼音符号用于新的科学术语专用字;
 
  第二阶段:此时期完全不影响传统汉字的正常交流,但是大众在日常生活中较多接触新符号。就是让大众在大范围內接触新符号。
 
  1. 优体拼音符号替换所有或一部分现有的科学术语专用字,这些专用字都是近代创造或引进的,如化学元素名和化合物名;
 
  2. 优体拼音符号用于特定公共场所的标示。
 
  第三阶段:此时期基本不影响传统汉字的正常交流,而且大众在日常生活中较少使用新文字。就是让大众仅在特定的小范围內使用新文字,但是又不影响正常交流。
 
  1. 优体字用于新生儿名字,既不会影响文字的正常功能又能让人们在生活中自然学会优体字;
 
  2. 优体字用于非正式场合。
 
  第四阶段:此时期影响传统汉字的正常交流,而且大众在日常生活中较多使用新文字。就是让大众在大范围內使用新文字。
 
  1. 优体字与传统汉字双文并用;
 
  2. 优体字成为唯一法定文字。
 
  千里之行始于足下。文字发展取向须由两种拼音方案的实践结果来确定,我相信在完成第一阶段后,「优体拼音」的巨大优势即会充分展现出来。在渐进累积模式下,汉字发展取向自然会日益清晰,大家的认识也将会趋向一致。今日我们必须完成前两个阶段,好为后人的进一步发展打下坚实的基础。至于后两个阶段的实施问题,后人自会做出比我们更不带个人立场、更明智的决定。
 
  [优体拼音]不仅是汉字最佳的注音法,同时它也是最佳的键入法。此外,优体拼音还是引领各国人民走进汉字世界的主要便捷桥梁,促使汉语汉字走向国际舞台的唯一正确路线。唯有借助优体拼音这套语言基本工具,人类社会才能顺利迈入飞跃式发展的高级文明阶段。这是中国这一代语言文字工作者的共同使命,一语两拼必将取得历史性的巨大成功。
 
  语文演化,浩浩荡荡,顺之者昌,逆之者亡。
 
  * 详细内容参阅[文字优化论]和[语言的险峰],国家图书馆均有收藏。
 
编辑员:china028

凡转载本站文章请注明:转自“学说连线”http://www.xslx.com

 
评论】【打印】【 】【关闭】【顶部
  相关文章  
·拼音简史
发表评论: 昵称:  Email:
发表内容:
      ※ 您要为您所发的言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
 

-感谢访问,如果您觉得该文章涉及版权问题,请联系我们!

| 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 留言评论 | 学说文库 | 前沿学刊 |
copyright © 2002-2006 www.xslx.com, all rights reserved .
蜀ICP备05000396 学说连线:版权所有
当前在线: